|
VitalScience Corp.® respecte ses clients et leur désir de protéger leur vie privée. C'est pourquoi nous avons mis en place les politiques nécessaires pour gérer de manière honnête et sûre l'information les concernant. Nous avons affiché cette Politique de confidentialité pour vous indiquer quels types de renseignements nous recueillons et comment nous les traitons. Cette Politique pourra évoluer à mesure que nous continuerons à bâtir le présent site Web et userons de technologies de pointe pour améliorer nos services. Nous vous invitons donc à consulter régulièrement notre politique. Cette politique a été mise à jour le 6 janvier 2010. LES FINS AUXQUELLES NOUS UTILISONS VOS RENSEIGNEMENTS Nous pourrons de temps à autre vous envoyer, par courriel ou par la poste, de l'information sur des produits que nous représentons ou pour lesquels vous avez manifesté de l'intérêt. Cependant, nous ne vendons ni ne prêtons jamais de renseignements qui vous concernent à d'autres compagnies ou individus, pas plus que nous ne les échangeons ni ne partageons avec qui que ce soit. LES TYPES DE RENSEIGNEMENTS QUE NOUS RECUEILLONS Nous recueillons différents types de renseignements selon l'utilisation que vous faites de notre site Web. Nous procédons notamment par l'entremise de vos demandes envoyées par courriel, de vos réponses à nos enquêtes et de votre inscription à nos concours. LES CHOIX QUI VOUS SONT OFFERTS CONCERNANT L'USAGE DE VOS RENSEIGNEMENTS Nous vous proposons divers choix concernant l'usage en ligne ou hors ligne des renseignements qui vous concernent. Si vous préférez que nous ne vous envoyions pas de courriels, veuillez faire parvenir un courriel vierge à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. en indiquant DÉSINSCRIRE dans la ligne de l'objet. Si vous préférez, vous pouvez aussi communiquer avec nous en nous téléphonant à l'un ou l'autre des numéros suivants : 1 800 231-4751 (appels gratuits en Amérique du Nord) ou +1 905 264-9697. Ou écrivez-nous à : VitalScience Corp. C. P. 56644 Woodbridge, Ontario L4L 8V3 LA PROTECTION DE VOS RENSEIGNEMENTS VitalScience Corp.® s'engage, au mieux de ses capacités, à maintenir la sécurité des renseignements recueillis sur son site Web. Afin de prévenir tout accès non autorisé, de conserver l'exactitude des données et d'assurer l'usage approprié de tout renseignement, nous avons implanté des procédures physiques, électroniques et administratives visant la protection des renseignements que nous recueillons en ligne. Les renseignements que nous conservons sont enregistrés sur un serveur sécurisé et isolé par un coupe-feu, et ne sont pas directement reliés à Internet. Ce coupe-feu répond aux normes les plus strictes de l'industrie. |